Ну конечно не всегда и не всё понимаем. Вообще говорю на английском, не ахти как, но понять можно. Сейчас по работе езжу в Финляндию. Там говрорю на смеси русского, английского и финского - типа эсперанто.   
Для понимания вполне достаточно. Ну и руками тоже помогаем друг другу.

в основном на английском общаюсь ( в странах где не на инглише общаются еще не была), я конечно же не прям уж шпарю на инглише, но терпимо...

не у всех есть способности  к языкам, если их нет ты хоть тресни,ничего не выучится, пусть хоть учитель будет первокласным..

главное потом практиковать навыки, чтоб не забыть, а то я в школе тоже на 5 все знала...а в технаре погано преподавали, я язык подзабыла. потом в институт пошла, частично повспоминала что-то....я тут как на одной вечерине с камерунцем общалась...во блин жесть ...мы с ним на половину русском\ на половину английском общались...ржака была...но как ни странно мы понимали друг друга

На английском......

Хорватияяяяяяяяяяяяяяяя..... обожаююююююю.... небось на острова ездите????????   (тихий-семейный отдых.....)

Надо!!!!!   Лучше всего - учить с "носителями языка".... почему говорю - да знаю!!!!!! Сколько я не пыталась совершенствовать по разным методикам - фигня!!!!!! А приехала моя подруга (Рейчел) к нам в Россию.... именно преподавать язык.... вот тут-то я и убедилась - это то!!!!! что надо!!!!! И методики разработаны - афигенные!!!!! в игровой форме..... ни одного слова по-русски.... всё на уровне интуиции... (мы ведь не учим родной язык- в детстве- опираясь на грамматические правила.... просто говорим и всё!!!!!!)

Такчта... чичас пытаюсь из головы английский немножко выпихнуть(он кроме как в Королевстве - не употребляем.... ).... а попытаться общепринятый (который я почти что не понимаю.... сплошное захлёбывае-проглатывание и бульканье.... ) разговорный американский впихнуть.....

Вечером - гляну.....   Чичас - гости.... я с ними пока.....