По материалам http://russian.news.cn/
В пятницу в 14:46 по местному времени мощное землетрясение магнитудой 8,8 потрясло северо-восточную часть японского острова Хонсю. Метеорологическое управление Японии заявило, что произошедшее землетрясение вызвало огромное цунами в районе северо-восточного побережья страны.
Контейнер ядерного реактора АЭС "Фукусима-1" не поврежден - японское официальное лицо
Токио, 12 марта. /Синьхуа/ -- Генеральный секретарь кабинета министров Японии Юкио Эдано заявил сегодня, что корпус реактора на АЭС "Фукусима-1" не поврежден взрывом, произошедшим во второй половине дня. Однако, японское правительство сегодня вечером все же расширило зону бедствия с первоначальных 10 км до 20 км.
Говоря о взрыве на "Фукусиме-1", произошедшем сегодня во второй половине дня, Юкио Эдано заявил на пресс-конференции для журналистов, что взрыв вызвал обвал стены здания, однако это не был взрыв контейнера реактора, находящегося внутри станции. Что касается причин инцидента, то по его словам, пар, выработанный сердечником реактора, проник на внешнюю обшивку реактора, в результате полученный водород вступил в бурную реакцию с кислородом, находившимся внутри станции, что и вызвало взрыв.
По данным токийской энергетической компании, в 18:58 по местному времени радиационный уровень в районе АЭС "Фукусима-1" снизился до 70,5 микрозильбертов в час, то есть до одной седьмой самого высокого уровня, который был определен раньше.
Сегодня около 15:30 по местному времени в здании АЭС "Фукусима-1", в котором размещается реактор, раздался звук взрыва и из станции повалил белый дым. В результате инцидента 4 человека получили ранения.
Однако, японское правительство сегодня вечером расширило зону бедствия вокруг "Фукусимы-1". Оно призвало население, находящееся в зоне бедствия, эвакуироваться на расстояние 20 км от станции. Между тем, зона бедствия АЭС "Фукусима-2" временно остается в пределах 10 км.
Китайская международная спасательная команда прибыла в Японию для оказания помощи в поисково-спасательных операциях
Токио, 13 марта /Синьхуа/ -- Китайская международная спасательная команда прибыла в воскресенье в Японию для оказания помощи в поисково-спасательных операциях, необходимость в которых возникла после разрушительных подземных толчков и вызванных ими цунами.
Китайская команда в составе 15 человек чартерным самолетом прибыла в аэропорт Ханэда в Токио в 12:20 по местному времени.
Китайские спасатели привезли 4 тонны материалов и оборудования поисково-спасательного назначения, в том числе технику для обеспечения электричеством и для телекоммуникаций.
Спасатели будут немедленно направлены в пострадавший район, чтобы искать выживших после сильного землетрясения 11 марта и вызванного им цунами.
В третьем реакторе на АЭС "Фукусима-1" также отказала система охлаждения, 15 человек подверглись радиоактивному облучению
Токио, 13 марта /Синьхуа/ -- Еще в одном реакторе АЭС "Фукусима", подвергшейся землетрясению, отказала система охлаждения, сообщило агентство Киодо Цусин в воскресенье.
По сообщениям, 15 жителей района, где находятся объекты ядерной энергии, подверглись облучению радиоактивными веществами.
Электрокомпания "Токио дэнриоку" в воскресенье заявила, что в третьем реакторе на АЭС "Фукусима-1" вышла из строя система охлаждения. По словам официального представителя японского правительства Юкио Эдано, из реактора продолжают выпускать радиоактивный пар.
Это -- уже шестой реактор АЭС "Фукусима-1" и "Фукусима-2", на котором с момента мощных подземных толчков и обрушения вызванных ими цунами, что произошло в пятницу, отключилась система охлаждения.
Уровень излучения вблизи АЭС "Онагава" в префектуре Мияги в Японии превышает обычную норму в 400 раз
Токио, 13 марта /Синьхуа/ -- В воскресенье компания "Тохоку Электрик Пауэр" сообщила, что уровень излучения вблизи АЭС "Онагава" в префектуре Мияги в Японии резко вырос и достиг 21 микрозиверта в час, что превышает обычную норму в 400 раз.
Предполагается, что радиоактивные вещества могли поступить из зоны АЭС "Фукусима-1" в префектуре Фукусима.
На третьем реакторе АЭС "Фукусима-1" возможен взрыв водорода -- Юкио Эдано
Токио, 13 марта /Синьхуа/ -- На третьем реакторе АЭС "Фукусима-1" возможен взрыв водорода. Об этом сообщил официальный представитель правительства Японии Юкио Эдано в воскресенье на пресс-конференции.
В Японии подтверждена гибель более 1000 человек от землетрясения и цунами
окио, 13 марта /Синьхуа/ -- Землетрясение и цунами, произошедшие 11 марта в северо-восточной акватории Японии, по подтвержденным данным, унесли жизни более 1000 человек. Об этом сообщил в воскресенье телеканал Всеяпонского общества радиовещания.
В ликвидации последствий аварий на АЭС в Фукусиме будут задействованы роботы
Токио, 13 марта /Синьхуа/ -- На АЭС номер 1 и 2 японской префектуры Фукусима будут доставлены роботы, которые примут участие в операции по ликвидации последствий аварии в районах с высоким уровнем радиации. Об этом сообщило в воскресенье министерство просвещения и науки Японии.
На японском острове Кусю произошло повторное извержение вулкана
Токио, 13 марта /Синьхуа/ -- В воскресенье на японском острове Кусю произошло повторное извержение вулкана с выбросом пепла на высоту до 4000 метров. Об этом сообщила телерадиовещательная корпорация Японии "Эн-Эйч-Кей".
Премьер-министр Японии Наото Кан одобрил план веерного отключения электроэнергии в стране
Токио, 13 марта /Синьхуа/ -- Премьер-министр Японии Наото Кан в воскресенье вечером на пресс-конференции заявил, что он одобрил план веерного отключения компанией "Токио дэнриоку" электроэнергии в стране, начиная с 14 марта.
Японская нация стоит перед лицом самого серьезного кризиса за последние 60 лет
Токио, 13 марта /Синьхуа/ -- Японская нация стоит перед лицом самого серьезного кризиса за последние 60 лет. Об этом заявил премьер-министр Японии Наото Кан на состоявшейся сегодня здесь пресс-конференции.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Эксперты штаба «Росатома» высоко оценивают действия японских атомщиков
http://www.rosatom.ru/wps/wcm/connect/r … 9a323a0a1d
Россия официально направила Японии предложение об оказании помощи для решения проблем в сфере радиационной безопасности, возникших на японских АЭС после землетрясения и последовавшего за ним цунами.
Комментируя ситуацию на АЭС «Фукусима-1», руководитель Оперативного штаба, заместитель генерального директора Госкорпорации «Росатом» Александр Локшин отметил, что первый энергоблок, на котором накануне был взрыв водорода, стабилен: корпус реактора и защитный контаймент не пострадали. Реактор заливается морской водой. При этом, по оценке российских специалистов, топливо расплавилось, а это значит, что энергоблок №1 этой станции как энергообъект перестал существовать.
«Второй и третий энергоблоки АЭС «Фукусима-1» могли попасть в такую же ситуацию, как и первый блок. Но второй энергоблок сохранил внешнее электропитание, что позволяет нормально работать системе охлаждения активной зоны, блок держат в стабильном состоянии, на нем проблем нет», - рассказал журналистам на брифинге 13 марта Александр Локшин.
По словам руководителя штаба, на третьем энергоблоке события развивались также, как и на первом, но японские власти к такому сценарию были готовы, поэтому решение о стравливании радиоактивного пара в атмосферу было принято намного быстрее. Первоначально персонал станции пытался запустить систему охлаждения по штатной схеме, т.е. с предназначенной для этого водой. Но, поскольку попытка не удалась, было принято решение заливать корпус реактора водой из Тихого океана. За это время уровень воды в активной зоне все-таки опустился ниже
уровня тепловыделяющих сборок, поэтому Правительство Японии и сообщило о возможности нового взрыва водорода. Однако, за прошедшие часы уровень воды в корпусе реактора восстановлен, кроме того, морская вода подается и в защитную оболочку. Эти меры в разы снижают вероятность повторения взрыва водорода, и, скорее всего, водород уже был стравлен в атмосферу. «Вероятность взрыва (водорода) мы оцениваем (на этом блоке) как самую низкую. Опасности водородного взрыва уже не видим», - сказал А.Локшин.
Сбросы радиоактивного пара в атмосферу приводят к кратковременным скачкам уровня радиоактивности на площадке. Основной вклад в повышение радиоактивности вносят газообразные продукты деления (изотопы благородных газов), такие как ксенон, криптон, радон с короткими периодами полураспада. Также выделяется изотоп йод-131 с периодом полураспада 8 суток.
Александр Локшин уточнил, что «сообщения о проблемах с охлаждением на энергоблоках АЭС «Фукусима-2» не подтверждаются, потери наружного электроснабжения там нет».
Отвечая на вопрос о том, как российские атомщики оценивают действия своих японских коллег, руководитель оперативного штаба Госкорпорации «Росатом» заявил: «У нас есть ощущение, что японские специалисты с проблемами на АЭС Фукусима-1 справились».
Напомним, что в результате землетрясения в Японии магнитудой 9 баллов по шкале Рихтера нарушилось электроснабжение на 3 энергоблоках на АЭС «Фукусима-1» с кипящими одноконтурными реакторами производства Дженерал Электрик, введенными в эксплуатацию начиная с 1971 г. (в России энергетических реакторов такого типа нет). Реакторы были остановлены срабатыванием систем автоматической защиты. С целью бесперебойного электроснабжения АЭС, необходимого для расхолаживания реакторов включились дизель-генераторные станции. Однако, в результате последующего цунами аварийные дизель-генераторы вышли из строя, что привело к нарушению охлаждения активной зоны энергоблока №1, а впоследствии – энергоблока №3.